1.She points out: "In Shanghai you don't always get the same service as you get in London. "
她指出:“你在上海不会总享受到与伦敦相同的服务。”
2.But such is her animus against traditional Christianity that she cannot render quite the same service for the faith she was once devoted to.
但这也是她对传统基督教的敌意,也即是她无法对自己曾献身的基督教信仰提供同等服务。
3.It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it.
这对你来说是一样的.由当金子在洞里的时候,你并不真正拥有它,因为你一点也没有使用它.。
4.For this purpose, routes that have the same service broker identifier, service name, and network address are considered to be identical.
为此,具有相同ServiceBroker标识符、服务名称和网络地址的路由被视为相同的路由。
5.Due to lack of governance, there can be many variations of the same service that will result in additional development and support costs.
如果没有治理,相同服务可能有许多变体,这会增加开发和支持成本。
6."I don't know what you're complaining about, " said the counselor, "You're still getting the same service. "
“我不知道你有什么可抱怨的,”顾问说,“你得到的服务还是同样的嘛。”
7.However, for the reasons just stated, it is generally recommended than only two versions of the same service be maintained at a time.
不过,由于上面刚刚说明的原因,通常建议任何时间仅维护相同服务的两个版本。
8.If multiple instances export the same service, the Proxy binding, by default, load balances the requests among the providing instances.
如果多个实例输出相同的服务,缺省情况下,代理绑定会在这些提供者实例间负载均衡请求。
9.An effective analyst is expected to provide the same service to the business as the doctor provides to the patient.
真正的分析家应该能向公司提供像医生提供给病人的那样的服务。
10.It is hard to see why some students should pay more than others for the same service.
很难理解为什么有的学生与别人享有同样的服务,却花更多的钱。